Informativa sulla Privacy (Privacy Policy)

Sito web: www.ilvignaccioranch.it

La presente informativa descrive come vengono gestiti i dati personali degli utenti che visitano e interagiscono con il sito web ilvignaccioranch.it. Il rispetto della tua privacy è per noi una priorità. Il sito ha uno scopo puramente informativo, non ospita e-commerce, non richiede registrazioni e non invia newsletter.

1. Titolare del Trattamento dei Dati

Il Titolare del trattamento dei dati personali è: Azienda Agricola Il Vignaccio di Elisa Guelfi Sede legale: Via il Colle 28, 56040 Crespina Lorenzana (PI) P.IVA: 02016380509 C.F.: GLFLSE84L57G702N Indirizzo email di contatto: vignaccioranch@gmail.com Telefono: +39.339.6823244

2. Quali dati raccogliamo

Viste le funzionalità del nostro sito, raccogliamo solo due tipologie di dati:

  • Dati forniti volontariamente dall’utente: Se decidi di contattarci spontaneamente scrivendo all’indirizzo email o chiamando il numero di telefono indicati sul sito, acquisiremo il tuo indirizzo email o il tuo numero di telefono, oltre agli eventuali altri dati personali inseriti nella tua comunicazione.
  • Dati di navigazione: I sistemi informatici che fanno funzionare questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzi IP, tipo di browser, orario della visita). Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a te, ma che vengono utilizzate al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e controllarne il corretto funzionamento.

3. Finalità del trattamento

I tuoi dati sono trattati esclusivamente per le seguenti finalità:

  • Rispondere alle tue richieste di informazioni, prenotazioni o chiarimenti (inviate tramite email o telefono).
  • Garantire il corretto funzionamento tecnico e la sicurezza del sito web.

I tuoi dati non verranno mai utilizzati per l’invio di pubblicità, newsletter o per attività di profilazione commerciale, e non verranno mai venduti a terzi.

4. Base giuridica del trattamento

Trattiamo i tuoi dati di contatto sulla base dell’esecuzione di misure precontrattuali adottate su tua richiesta (es. quando ci chiedi informazioni sui nostri servizi) e i dati di navigazione sulla base del nostro legittimo interesse al corretto funzionamento del sito.

5. Conservazione dei dati

I dati personali forniti volontariamente (via email o telefono) saranno conservati per il tempo strettamente necessario a gestire e rispondere alla tua richiesta, o per adempiere a eventuali obblighi di legge. I dati di navigazione (log di server) vengono solitamente cancellati dopo pochi giorni, salvo eventuali necessità di accertamento di reati informatici ai danni del sito.

6. Condivisione dei dati

I tuoi dati personali sono gestiti esclusivamente dal Titolare del Trattamento (Elisa Guelfi). Non condividiamo, cediamo o vendiamo i tuoi dati a soggetti terzi. Potranno avere accesso ai dati esclusivamente i fornitori di servizi tecnici essenziali (come l’azienda di Web Hosting che ospita il sito web), nominati se necessario Responsabili del Trattamento.

7. Uso dei Cookie

Questo sito utilizza esclusivamente cookie tecnici (o strettamente necessari), ovvero file di testo essenziali per garantire la normale navigazione e fruizione del sito web. Non vengono utilizzati cookie di profilazione per inviarti pubblicità mirata.

8. I tuoi diritti

In base al Regolamento Europeo (GDPR), hai il diritto in qualunque momento di:

  • Chiedere l’accesso ai tuoi dati personali.
  • Chiederne la rettifica o la cancellazione.
  • Opporti al loro trattamento o chiederne la limitazione.
  • Richiedere la portabilità dei dati.

Per esercitare i tuoi diritti, ti basterà inviare una semplice richiesta via email all’indirizzo del Titolare indicato al punto 1. Hai inoltre il diritto di sporgere reclamo presso l’Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali se ritieni che il trattamento violi le normative vigenti.

Privacy Policy – ENGLISH

www.ilvignaccioranch.it

This privacy policy describes how the personal data of users who visit and interact with the website ilvignaccioranch.it is managed. Respecting your privacy is a priority for us. The website has a purely informational purpose, does not host e-commerce, does not require registration, and does not send newsletters.

1. Data Controller

The Data Controller of personal data is: Azienda Agricola Il Vignaccio di Elisa Guelfi

Registered office: Via il Colle 28, 56040 Crespina Lorenzana (PI)

VAT Number (P.IVA): 02016380509

Tax Code (C.F.): GLFLSE84L57G702N

Contact email address: vignaccioranch@gmail.com

Telephone: +39.339.6823244

2. What data we collect

Given the functionalities of our website, we only collect two types of data:

  • Data voluntarily provided by the user: If you decide to contact us spontaneously by writing to the email address or calling the telephone number indicated on the site, we will acquire your email address or your telephone number, as well as any other personal data included in your communication.
  • Navigation data: The computer systems that operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols (e.g., IP addresses, type of browser, time of visit). This is information that is not collected to be associated with you, but which is used solely for the purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning.

3. Purpose of the processing

Your data is processed exclusively for the following purposes:

  • Responding to your requests for information, bookings, or clarifications (sent via email or telephone).
  • Ensuring the correct technical functioning and security of the website.

Your data will never be used for sending advertising, newsletters, or for commercial profiling activities, and will never be sold to third parties.

4. Legal basis of the processing

We process your contact data on the basis of the execution of pre-contractual measures adopted at your request (e.g., when you ask us for information about our services) and navigation data on the basis of our legitimate interest in the correct functioning of the website.

5. Data retention

The personal data provided voluntarily (via email or telephone) will be kept for the time strictly necessary to manage and respond to your request, or to fulfill any legal obligations. Navigation data (server logs) are usually deleted after a few days, except in the event of a need to ascertain computer crimes against the site.

6. Data sharing

Your personal data is managed exclusively by the Data Controller (Elisa Guelfi). We do not share, transfer, or sell your data to third parties. Only the providers of essential technical services (such as the Web Hosting company that hosts the website), appointed if necessary as Data Processors, may have access to the data.

7. Use of Cookies

This website exclusively uses technical cookies (or strictly necessary cookies), i.e., text files essential to ensure normal navigation and use of the website. Profiling cookies are not used to send you targeted advertising.

8. Your rights

Under the European Regulation (GDPR), you have the right at any time to:

  • Request access to your personal data.
  • Request their rectification or erasure.
  • Object to their processing or request its restriction.
  • Request data portability.

To exercise your rights, you simply need to send a request via email to the address of the Data Controller indicated in point 1. You also have the right to lodge a complaint with the Data Protection Authority if you believe that the processing violates current regulations.